sábado, 25 de dezembro de 2010

“Nosso Guia”. De quem?

Ditadores da história recente se auto intitularam de “líder”. Um foi o “Duce”, outro foi “Der Führer”. Um, da história mais recente, foi intitulado como “Nosso Guia”.

Os pronomes possessivos devem concordar em gênero e número com a coisa possuída. A coisa possuída é o líder. Eu, como membro da sociedade brasileira deveria estar incluído neste “nosso”, mas não tenho a coisa, isto é, o guia. O pretenso possuidor (Eu e todos na minha situação) não estando em concordância com a coisa, esta expressão lembra o purgante que nos era enfiado goela abaixo, pois geram ambiguidade: nosso quem? Se não é meu, de quem é?

“Duce” (líder) e “Der Führer” (o líder) é menos purgante que “Nosso Líder”, pois têm um caráter de impessoalidade. Como este novo “líder companheiro” deverá ser chamado pelos que não estão incluídos neste pronome possessivo?